Margaretha Christina de Jong
English below.
Uit het voorwoord van Prof. Dr. Albert Clement: "(..) de compositie van De Jong, geschreven in een romantisch idioom, is in hoge mate gerelateerd aan de tekst. Dit geldt ook voor de orgelpartij, die de tekst niet alleen ondersteunt, maar deze – met name in de tussenspelen – tevens muzikaal tot uitdrukking brengt. Na de eerste twee strofen (waarin God als Helper en Bewaarder wordt aangesproken) volgt een duidelijke cesuur in de muziek. In een zeer positief gestemd Allegretto (in 6/8 maat) wordt nu de aandacht op God als Beschermer gevestigd. In een laatste sectie (Resoluto), beginnend in een majesteitelijk gepuncteerd ritme en uitmondend in een ff slot, wordt benadrukt dat God de Zijnen voor altijd zal behoeden."
- Een uitgave waarmee we de componiste van harte feliciteren!
- Muziek die vraagt om uitgevoerd te worden.
William Helder is de auteur van berijmingen van zeventig psalmen en co-auteur van nog eens vierendertig psalmen. Ze zijn allemaal te vinden in het New Genevan Psalter (Winnipeg: Premier, 2015) en in de 2014 editie van het Book of Praise: Anglo-Genevan Psalter, het liedboek van de Canadian Reformed Churches. De laatste publicatie bevat ook een aantal hymnes die hij heeft geschreven.
ENGLISH:
From the preface of Prof. Dr. Albert Clement: "(..) The entire composition of De Jong, written in a romantic idiom, is also text-related to a high extent. This also applies to the organ part, which not only supports the text but also expresses it musically, especially in the interludes. After the first two verses (in which God is addressed as Helper and Keeper) a clear caesura in the music follows. In a very positively voted Allegretto (in 6/8 time), the attention is now drawn to God as Shelter. In a final section (Resoluto), starting in a majestically punctuated rhythm and concluding ff, it is emphasized that God will preserve His people forever."
William Helder is the author of seventy Psalm versifications and co-author of another thirty-four, all of which can be found in the New Genevan Psalter (Winnipeg: Premier, 2015) as well as in the 2014 edition of the Book of Praise: Anglo-Genevan Psalter, the songbook of the Canadian Reformed Churches. The latter publication also includes a number of hymns that he has written.
Nifterik Multimedia